Dass mit dem Missmatch glaube ich auch, es liegt aber dann auch an den Entwicklern, die einfach in Kauf nehmen, dass so etwas mit einer nicht so tollen Standard-Kopfhörerbuchse passiert, so dass der Kunde dann letztlich doch einen KH-Verstärker kaufen muss.
Dabei muss man berücksichtigen, dass es in den letzten 10 bis 15 Jahren eine merkliche Veränderung bei der technischen Auslegung von hochwertigen KH gibt. Früher waren dies hochohmige KH, die zum Betrieb einen reinen Spannungsverstärker benötigten. Im Zuge der lawinenartigen Verbreitung von mobilen Geräten mit niederohmigen Hörstöpseln werden auch die "Fullsize"-Hörer immer niederohmiger und benötigen Anschlüsse, die deutlich mehr Strom liefern müssen. Da kann es schon passieren, dass ein moderner Kopfhörer mit 30-60 Ohm Innenwiderstand an einem älteren Verstärker hörbar schwächer spielt, weil jener für Impedanzen von 300-600 Ohm ausgelegt war. Moderne Verstärker sollten mit den meisten Hörern problemlos zurecht kommen - von extrem niederohmigen Ausreißern abgesehen, welche entsprechend ausgelegte externe KHV benötigen.