für die PC Lösung würde ich den USB Ausgang nicht favorisieren, da du mit dem Wackeltakt des Mainboardoszillators keine gute Übertragungsstrecke zum DAC herstellen kannst.
...
Damit wird fast das ganze Störpotential des PCs eleminiert, das sonst über die USB Strecke in den DAC gelangt.
Da ist nicht mehr korrekt. Jeder bessere externe DAC betreibt heutzutage ein Reclocking, so dass die USB-Schnittstelle kein begrenzender Faktor mehr ist.